miércoles, 16 de mayo de 2012

Discursos míticos (I): William Wallace en Braveheart

Siglo XIII. En el campo de batalla los escoceses están preparados para el combate, pero contemplan a lo lejos, la llegada de sus contrincantes, una enorme legión de soldados ingleses que les doblan e incluso triplican en numero. Viéndose en inferioridad numérica deciden abandonar antes de comenzar la batalla. En ese momento entra en escena Sir William Wallace, y se dirige a hablar con uno de los Señores de Escocia: Lochlan.

Lochlan: Este es nuestro ejército. Para uniros, rendid pleitesía.
William: Yo rindo pleitesía a Escocia. Y si este es vuestro ejército, ¿por qué está huyendo?
Soldado escocés 1: ¡No hemos venido aquí para luchar por ellos!
Soldado escocés 2: ¡Vámonos! Los ingleses son demasiados.

Los soldados escoceses continúan abandonando el campo de batalla

William: ¡Hijos de Escocia, soy William Wallace!
Soldado escocés 2: William mide más de dos metros.
William: Si...eso dicen. Y mata hombres a cientos. Y si estuviese aquí, acabaría con los ingleses echando fuego por los ojos… y también rayos por el culo.

Risas entre los soldados escoceses.

William: ¡Yo soy William Wallace! Y estoy viendo a todo un ejército de paisanos míos, aquí, desafiando a la tiranía. Habéis venido a luchar como hombres libres...¡y hombres libres sois! ¿Qué haríais sin libertad....? ¿Lucharéis?
Multitud: ¡No!  ¡No! ¡No!
Soldado escocés 1: No. Huiremos y viviremos.
William: Luchad y puede que muráis. Huid y viviréis. Un tiempo al menos... Y al morir en vuestro lecho... dentro de muchos años, ¿no estaréis dispuestos a cambiar... todos los días desde hoy hasta entonces, por una oportunidad, ¡solo una oportunidad!,  de volver aquí a matar a nuestros enemigos? Pueden que nos quiten la vida, pero jamás nos quitarán...¡¡LA LIBERTAD!! ¡¡Alba Gu Bra!!


Braveheart, 1995.

No hay comentarios:

Publicar un comentario